Искусство терять

Зенитер, А. Искусство терять: роман / Алис Зенитер ; перевод с французского Нины Хотинской. – Москва: Лайвбук, 2022 (печ. 2021). – 604 с. – На обл.: Самый ожидаемый роман 2021 года по версии The New York Times, The Millions u Forbes, лауреат Гонкур. премии лицеистов, лауреат премии Le Monde. – 16+.

Оценить:

Сага о поколениях одной семьи, прошедшей три войны. Это роман о том, какую цену платят наши потомки за выбор, который делаем мы. Наима почти ничего не знает об Алжире – родине ее предков. Она не понимает арабского, не увлекается национальной кухней и не видит ценности в семейных безделушках. Ее дедушка с бабушкой бежали из государства, разоренного гражданской войной. Их детям пришлось отречься от прошлого и своей культурной идентичности, чтобы получить шанс на будущее во Франции. Теперь Наима отправляется в самостоятельное путешествие в Алжир, где обнаруживает, что с этой страной ее связывает гораздо больше, чем она ожидала. История о том, как мы продолжаем жить перед лицом утраты: утраты страны, идентичности, языка, связей.