«Если день твой прошел без улыбки…»

Первый день апреля подарил читателям библиотеки немало приятных культурных событий и впечатлений, поднявших настроение. Так, в клубе «ОЛИМП» прошел замечательный концерт «Если день твой прошел без улыбки» нашего московского гостя Михаила Загота, известного автора-исполнителя, члена Союза писателей России, Союза переводчиков России и гильдии драматургов России, лауреата премии «Маэстро шансона» и множества других наград в жанре шансона.

Михаил Александрович – профессиональный переводчик и поэт-песенник, один из ведущих переводчиков англоязычной прозы на русский язык (опубликовал около 50 книг переводов с английского), автор двух поэтических сборников «Человек за роялем» и «Слуга двух господ», а также либреттист ряда мюзиклов.

Музыкально-поэтическим творчеством занимается со студенческих лет: писал стихи, играл в ансамбле на бас-гитаре. С 2006 года выступает сольно как бард-шансонье. В этот же год выпускает дебютный сольный диск шансона «Урюпинск – Москва» с одноименной песней, ставшей невероятно популярной. За последующее время выходят еще десять сольных альбомов. Песни Михаила Загота можно услышать на «Радио Шансон», «Авторадио», «Добрые песни» и других радиостанциях страны и за рубежом. Они входят в репертуар известных эстрадных певцов: Ирины Шведовой, Юлиана, Михаила Шуфутинского.

Нынешняя творческая встреча с шансонье на площадке Горьковской библиотеки – вторая. В мае прошлого года Михаил Александрович презентовал свой очередной музыкальный альбом «ЖЗЛ – Все относительно», посвященный людям разных эпох, оставившим яркий след в истории.

В программе «Если день твой прошел без улыбки», лейтмотивом которой стала знаменитая фраза Ч. Чаплина, в авторском исполнении прозвучали новые композиции и лучшие песни разных лет, в том числе произведения, написанные в соавторстве с известными российскими композиторами Александром Ермоловым и Евгением Заготом.

У Михаила Александровича удивительные песни, их интересно слушать. С первых минут завладевают вниманием и не отпускают до последнего аккорда. Многие называют шансон Загота интеллектуальным, с чем, конечно, можно согласиться, но сам он предпочитает видеть свои произведения веселыми и лиричными, заряжающими слушателей позитивной энергией. Именно так он представил свое творчество на концерте.

Шансон Михаил Загот понимает в исключительно французском смысле этого слова, что означает – песня. И чувствует себя в этом жанре комфортно – он делится с аудиторией своими мыслями, опытом, взглядами на жизнь.

Автор обращается к широкому кругу тем и сюжетов, вечным ценностям и насущным вопросам бытия, переосмысленным через философское осмысление жизни и украшенным лирикой, тонкой иронией, юмором. Это всегда истории, которые трогают, задевают сокровенные струны души. Его могут вдохновить и опыт человеческих отношений, какое-то событие жизни, исторические личности и литературные герои, деятели культуры.

Программу концерта открыла композиция «Рояль в кустах», затем последовали «Французский шансон», «Если вдруг затопило», «В контакте», «Слуга двух господ», «Бесполезно», «Марк Шагал», «Черный человек», «Мадам Баттерфляй», «Огни большого города». А в финале, по сложившейся традиции, была исполнена вдохновенная «Золотая осень».

Встреча получилась запоминающейся, необыкновенно теплой, искренней, как общение с близкими друзьями. Концертные номера перемежались рассказами автора о творчестве, опыте обращения к песне, работе со словом и музыкой, историями рождения произведений, комментариями к их содержанию. Михаил Александрович был признателен рязанской публике за радушный прием, за возможность приумножить ряды своих почитателей, раскрыть новые грани творчества.

Лариса Кукина,
руководитель клуба «ОЛИМП»,
главный библиотекарь центра литературы по искусству