Из полуфинала в финал
В библиотеке в теплой дружеской обстановке прошел полуфинал Чемпионата поэзии им. В.В. Маяковского.
В полуфинале молодых авторов ждали новые испытания. На первом этапе – «Декламация чужого» – чтецы декламировали стихотворения признанных классиков или современных авторов. Второй этап – «Теория = Форма» – подразумевал чтение авторских стихотворений с упором на смысловую составляющую.
Последний этап – «Художественная интерпретация текста» – потребовал от участников наибольших усилий, ведь им предстояло написать авторское стихотворение по мотивам произведения Габриэле Д'Аннунцио «Печаль весенней ночи». Автор подстрочного перевода на русский язык – Клаудио Наполи.
Мастерство выступающих оценивало жюри: Людмила Федоровна Салтыкова – поэт, очеркист, литературовед, литературный переводчик, редактор, член Союза писателей России, Российского союза профессиональных литераторов; Дарья Фролова – главный библиотекарь Центра молодежных инноваций библиотеки им. Горького, молодежный министр культуры; Вадим Волков – поэт и постоянный зритель Чемпионата.
По решению членов жюри в финал прошли: Мария Тухватулина, Татьяна Рубцова и Павел Атрёпкин. И, конечно же, мы не могли не учесть мнение зрителей. По итогам зрительского голосования в финал также прошел Сергей Астахов. Поздравляем всех финалистов с заслуженной победой!
Маргарита Носкова,
заведующая сектором Центра МИР И Я