Михаил Боярский в детском кино

На счету народного артиста РСФСР Михаила Боярского, которому 26 декабря исполнилось 75 лет, свыше восьмидесяти ролей в кино и более шестисот записанных песен. Артист также озвучивал мультфильмы, его голосом говорят герои «Летучего корабля», «Приключений в Изумрудном городе», «Ивана Царевича и Серого Волка». О нескольких работах в детском кино и мультипликации расскажет сегодня наш «Детский кинозал».

«Новогодние приключения Маши и Вити» (1975)

Музыкальную сказку «Новогодние приключения Маши и Вити» сняли режиссеры Игорь Усов и Геннадий Казанский по мотивам пьесы Павла Финна «Маша и Витя против «Диких гитар». Заглавные герои – школьники Маша и Витя – встречают Деда Мороза, который отправляет их в сказочный мир, чтобы спасти Снегурочку. Один из отрицательных персонажей сказки – кот Матвей. Образ лесного хулигана стал популярным благодаря удачному перевоплощению Михаила Боярского в ловкого и изворотливого разбойника, распевающего песни Геннадия Гладкова. Песни из фильма были выпущены на грампластинках и аудиокассетах, а строка из финальной композиции идеально сформулировала главную идею фильма: «В жизни каждый должен быть добрым и волшебником».

«Мама» (1976)

Музыкальная киносказка совместного советско-румынско-французского производства почти полвека не теряет своей популярности. Премьера фильма состоялась сначала в Румынии, а затем, спустя год – в СССР. В основу сюжета была положена известная сказка «Волк и семеро козлят». Правда, в румынской версии сказки было всего три козленка. Автор сценария и поэт Юрий Энтин рассказывал: «Режиссер из Румынии отказывалась понимать, почему героев в фильме должно быть семь. Чтобы окончательно не разругаться, пришли к компромиссу: парнокопытных героев будет пять». В этой яркой, сверкающей, танцевальной сказке Михаил Боярский сыграл Волка по кличке Серый, а привлекательную Маму-Козу блестяще изобразила Людмила Гурченко. Фильм вышел на трёх языках: русском, английском и румынском. Каждая сцена переснималась отдельно на каждом из этих языков. Кинолента получила приз как лучший музыкальный фильм на Московском кинофестивале. В 1977 г. на Международном фестивале фильмов для детей и юношества в Венеции эту киносказку отметили специальным призом жюри «Серебряный кубок».

«Голубой щенок» (1976)

Режиссер Ефим Гамбург поставил мультипликационный фильм по одноимённой поэме Юрия Энтина, которая в свою очередь была написана по мотивам сказки венгерского писателя Дюлы Урбана «Щенок, с которым никто не дружил». Анимационная лента стала популярной благодаря песням на музыку Геннадия Гладкова. Изначально все песни для мультфильма должен был исполнять Виктор Чистяков — талантливый пародист, виртуозно менявший голос. Однако в возрасте 28 лет артист трагически погиб в авиакатастрофе. После этого было решено пригласить в проект нескольких поющих актеров. Михаил Боярский был выбран для озвучивания Злого Пирата. Уникальный голос и экспрессия артиста помогли ему вписаться в образ. Вместе с Боярским над фильмом работали поющие актеры Андрей Миронов, Алиса Фрейндлих, Александр Градский.

«Летучий корабль» (1979)

Мультипликационный мюзикл режиссера Гарри Бардина по мотивам одноименной русской народной сказки знают и любят не только дети, но и все взрослые зрители нашей страны. Огромную популярность мультфильму принеси песни композитора Максима Дунаевского на стихи Юрия Энтина. Музыкальный фильм сопровождают культовые шлягеры — «Песня Водяного», «Частушки Бабок Ежек» и других. Михаил Боярский подарил свой голос главному герою - трубочисту Ване, мечтающем о простом человеческом счастье. Настоящий гимн любви прозвучал из уст главных героев мультфильма царевны Забавы и Вани-трубочиста, за кадром «Песню о мечте» исполнили Михаил Боярский и Татьяна Шабельникова.

«Иван Царевич и Серый Волк» (2011)

Смешная и захватывающая сказка от создателей анимационных блокбастеров о русских богатырях, где действуют герои, хорошо знакомые всем с раннего детства: Василиса Премудрая, Иван Царевич, Серый Волк, Баба Яга, Кот Ученый. Последнему персонажу и подарил свой незабываемый голос Михаил Боярский. Кот Ученый помогает героям своими мудрыми советами. Учитывая неподражаемый и легко узнаваемый голос актера, режиссер Владимир Торопчин мультфильма не мог не дать его персонажу возможность исполнить в финале песню. Внешность Кота, кстати, тоже отсылает к образу артиста — усы давно уже стали визитной карточкой Михаила Сергеевича.

Евгения Крючкова,
главный библиотекарь
Центра литературы по искусству