Мультфильмы по произведениям Салтыкова-Щедрина

В 2026 году литературный мир отмечает 200-летие со дня рождения великого писателя Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина. Его имя, наряду с Пушкиным, Гоголем, Толстым, во всем мире является синонимом русской литературы. Его проза – один из самых ценных образцов мировой сатиры. Несмотря на то, что писал он почти два века назад, его сюжеты актуальны по сей день. Максим Горький говорил о Щедрине: «Это огромный писатель, гораздо более поучительный и ценный, чем о нём говорят. Широта его творческого размаха удивительна». Произведения Салтыкова-Щедрина переиздаются, читаются и входят в обязательную школьную программу по литературе. О нескольких экранизациях произведений юбиляра отечественными аниматорами расскажет сегодня наш «Детский кинозал».

«Органчик» (1933, 1991)

«История одного города» — одно из выдающихся произведений М. Е. Салтыкова-Щедрина. Оно стало размышлением над глубоко национальными проблемами, сохранило в себе проблемы той эпохи, но при этом продолжает оставаться современным и сегодня. Именно поэтому к сюжету и образам этого произведения неоднократно обращались советские режиссеры-мультипликаторы, по-своему изображая и интерпретируя их языком анимации. В 1933 году мультипликатор Николай Ходатаев по мотивам одной из глав «Истории одного города» снял мультфильм «Органчик», рисунки к которому в графической манере В. Фаворского сделаны одним из его учеников, Г. Ечеистовым, и художником-мультипликатором Д. Черкесом. Рисунки, сделанные тушью, напоминают гравюры на дереве и создают, благодаря контрастам черного и белого и выразительности сатирической трактовки персонажей, ощущение подчеркнуто стилизованной атмосферы гротеска. В 1991 году режиссер Валентин Караваев создал мультфильм «История одного города. Органчик» в технике перекладки. Сам по себе мультфильм близок к жанру психологического хоррора, он наполнен гнетущей атмосферой и пугающим визуальным рядом. В мультфильме визуальный ряд сочетается с закадровым голосом (Олег Табаков), зачитывающим фрагменты произведения М. Е. Салтыкова-Щедрина. Художнику картины Сергею Алимову за эскизы к мультфильму была вручена серебряная медаль Академии художеств СССР. 

«Как один мужик двух генералов прокормил» (1965)

Мультфильм по мотивам одноименной сказки Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина один из основателей советской мультипликации Иван Иванов-Вано снял вместе с Владимиром Данилевичем. В фильме о двух генералах, попавших на необитаемый остров, звучит много песен. Песни помогают выразить состояние героев: например, мужик во время отдыха, дозволенного ему генералами, поет русскую народную песню «Лучинушка», что дополняет его образ как представителя народа. Образ же генералов, исполняющих «Песню» Дениса Давыдова («Я люблю кровавый бой»), демонстрирует абсурдность их положения на острове. Композитором фильма выступил Анатолий Александров. Текст от автора читал народный артист СССР Дмитрий Журавлев.

«Премудрый пескарь» (1979)

Впервые сказка Салтыкова-Щедрина «Премудрый пискарь» вышла в свет в 1883 году и была посвящена сатирической критике малодушия и трусости. В 1979 году режиссер Валентин Караваев выпустил по сказке одноименный мультфильм в технике рисованной перекладки. Сценарий к мультфильму написал режиссер, писатель и сценарист Виктор Мережко. Закадровый текст читал Алексей Зайцев. Сюжет повествует о мелком пескаре, решившем прожить свой век в реке незаметно. Лишь перед самой смертью пескарь задумался о пустоте прожитых лет. Сказка заканчивается словами рассказчика: «Какие были у него радости? Кого он утешил? Кому добрый совет отдал? Кому доброе слово сказал? Кто его существование вспомнит?» В 1979 году мультфильм завоевал приз на международном кинофестивале в Варне (Болгария).

«Пропала совесть» (1989)

В одной из самых ранних сказок Салтыкова-Щедрина «Пропала совесть» (1869) совесть, которою все тяготятся и от которой все стараются отделаться, говорит своему последнему владельцу: «Отыщи ты мне маленькое русское дитя, раствори ты передо мной его сердце чистое и схорони меня в нем: авось он меня, неповинный младенец, приютит и выхолит, авось он меня в меру возраста своего произведет, да и в люди потом со мной выйдет — не погнушается…» В 1989 году бессмертные строки Салтыкова-Щедрина анимировал режиссер Алексей Соловьев. Текст за кадром кукольного мультфильма для взрослых и детей старшего возраста читал заслуженный артист РСФСР Георгий Бурков.

Евгения Крючкова,
главный библиотекарь
Центра литературы по искусству