Просветительский онлайн-проект «Они прошли по той войне. Писатели-фронтовики»: Аркадий Кулешов

Аркадий Александрович Кулешов

(6 февраля 1914 – 4 февраля 1978)

Сегодня исполняется 107 лет со дня рождения Аркадия Александровича Кулешова – выдающегося белорусского поэта, литературного критика, публициста, переводчика, киносценариста, общественного деятеля.

Аркадий Кулешов родился в деревне Самотевичи Костюковичского района Могилевской области в семье учителей. Его отец в свое время пел в московской опере. В доме были пластинки с граммофоном, подаренным владельцем деревенского имения и хорошие книги. С шести лет Аркадий научился рифмовать.

Первое опубликованное стихотворение появилось в газете «Наш работник», когда мальчику было 12 лет. А в следующем году поэтические произведения юного автора под разными псевдонимами можно было прочитать в газетах «Песняры» и «Белорусская деревня».

В 1928 году после окончания семилетней школы он поступил в Мстиславский педагогический техникум. В 1930 году юный поэт переехал в Минск, где дебютировал со сборником «Расцвет земли». Благодаря этой книге Аркадия Кулешова приняли в пединститут на литературное отделение, где он учился в 1931–1933 годах. В это время появились новые сборники его стихотворений и поэм – «За песней, за солнцем!..», «Меди дождя» и другие, в которых он писал о грандиозных преобразованиях в стране. Этапным произведением, свидетельствующим о его зрелости как поэта, стала поэма «В зеленой дуброве», в которой звучало предчувствие приближающейся войны.

В первые дни Великой Отечественной войны Кулешов покинул разрушенный бомбардировкой и охваченный пожаром Минск и пешком дошел до Орши. Добравшись до города Калинина, вступил в РККА. Под Новгородом окончил военно-политическое училище и был направлен корреспондентом в армейскую газету «Знамя советов», где служил до 1943 года. В 1943–1946 годах служил при штабе партизан. Был награжден медалью «За боевые заслуги».

В 1942 году была написана поэма «Знамя бригады», за которую в 1946 году Аркадий Кулешов был награжден Сталинской премией первой степени. В 1948 году поэт был награжден Сталинской премией второй степени за поэму «Новое русло».

В 1945–1946 годах работал главным редактором газеты «Литература и искусство». В 1946 – 1958 годы был начальником сценарного отдела. В первое послевоенное десятилетие из-под пера мастера слова вышли поэмы «Простые люди», «Только вперед!», «Грозная пуща». За две последние, а также за поэму «Песня о славном походе» поэт получил в 1968 году премию Ленинского комсомола БССР.

В 1958–1967 годах Аркадий Александрович работал главным редактором киностудии «Беларусьфильм». Он написал сценарии художественных фильмов «Запомним этот день» и «Первые испытания» вместе с Максимом Лужаниным, а также «Красные листья» вместе с Алесем Кучаром.

Значительной вехой на творческом пути Аркадия Кулешова стали его стихотворения, которые вначале публиковались в периодической печати под общим названием «Из новой книги». В 1964 году они были включены под этим же названием во второй том «Избранных произведений» поэта, а в 1966 году вышли отдельной книгой в Москве в переводе на русский язык Якова Хелемского. В этих стихотворениях, которые стали началом выхода всей белорусской поэзии на новые рубежи, проявилась философская глубина поэзии Аркадия Кулешова.

С годами философская основа поэзии Аркадия Кулешова существенно углубилась, что нашло свое отражение в стихотворениях и поэмах «Цунами» и «Далеко до океана» из сборника «Сосна и береза». В 1970 году увидела свет его последняя книга «Скорость», в которую вошли поэмы «Варшавский шлях», посвященная Александру Твардовскому, и драматическая поэма о судьбе и подвиге польского революционера Кастуся Калиновского «Хамутиус».

На протяжении всего творческого пути поэт хорошо и много переводил. На белорусском языке звучит в его переводе «Евгений Онегин» Александра Пушкина, Тараса Шевченко, Сергея Есенина, Владимира Маяковского, Александра Твардовского. Его переводы на белорусский язык  «Избранной поэзии» Лермонтова, поэмы-бурлеска «Энеиды» Котляревского и «Песни о Гайавате»  Лонгфелло были отмечены в 1970 году Государственной премией БССР имени Янки Купалы.

Произведения Аркадия Кулешова переведены на многие языки мира, а некоторые стихотворения положены на музыку.

Умер Аркадий Александрович Кулешов в 1978 году. Его имя было присвоено Могилевскому педагогическому институту (ныне Могилевский государственный университет имени Аркадия Кулешова) и Самотевичской средней школе. В 1984 году в родном селе поэта был открыт литературный музей.

Уважаемые читатели! С произведениями Аркадия Кулешова вы можете познакомиться в читальном зале нашей библиотеки или взять их на дом в Центре книги и чтения.

Татьяна Краснова,
главный библиотекарь универсального читального зала

Список литературы:

Березкин Г. С. Аркадий Кулешов : критико-биогр. очерк / Г. С. Березкин. – Москва : Советский писатель, 1960. – 153 с.

Дудин М. А. Поле притяжения : проза о поэзии / М. А. Дудин. – Ленинград : Советский писатель, Ленингр. отд-ние, 1981. – 350 с.

Волнатенко П. Счет времени // Огонек. – 1984. – № 6. – С. 27

Гилевич Н. Уроки мастера : к 70-летию со дня рождения А. Кулешова // Литературная газета. – 1984. – 7 марта. – С 4.

Волнатенко П. Счет времени // Огонек. – 1984. – № 6. – С 27.