Школьная программа на экране

Не секрет, что современные ученики слишком загружены школьной программой. И это далеко не единственная отговорка не читать художественные произведения. Хороший фильм может решить эту проблему. Он поможет ребенку понять сюжет, познакомиться с главными героями и понять их логику. Наш «Детский кинозал» предлагает посмотреть юным читателям несколько известных экранизаций из списка литературы начальной школы.

«Черная курица, или Подземные жители» (1980)

Волшебная повесть Антония Погорельского «Чёрная курица, или Подземные жители» была издана почти 200 лет назад, в 1829 году. Может, поэтому современным детям читать это произведение сложно. В 1975 году мультипликатор Юрий Трофимов снял по сказке кукольный фильм «Чёрная курица», а в 1980 году режиссер Виктор Гресь создал художественную киноленту с одноименным названием. Кинолента завоевала несколько престижных наград, а игру Альберта Филозова в этом фильме назвали гениальной. Киновед Евгений Марголит, проведя грань между «трогательной, изобретательной, в меру дидактичной» сказкой Антония Погорельского и картиной Греся, отметил, что при перенесении на экран «Чёрная курица…» обрела черты напряжённой притчи о том, как «казарменный режим распаляет потаённую поэтическую фантазию».

«Шкатулка с секретом» (1976)

Рисованный мультфильм режиссёра Валерия Угарова перенёс на экран сказку Владимира Одоевского «Городок в табакерке», написанную в 1834 году. Основная мысль сказки заключена в том, что все в этом мире взаимосвязано между собой. Если перестает работать один элемент табакерки, то ломается вся музыкальная шкатулка. Люди в обществе также взаимосвязаны. Каждый имеет свои обязанности, но все они направлены на одно общее дело. Фильм снят в стиле известного британского мультфильма «Желтая подводная лодка» (1968), отсылающего зрителя к группе «Битлз». В ленте главной деталью шкатулки является придуманный специально для экранизации персонаж Храповик, без которого шкатулка не может завестись. В сказке Одоевского главной деталью шкатулки является Пружинка.

«Конёк-Горбунок» (1975)

Самое известное произведение Петра Ершова было создано также в 1834 году. По мнению литературоведов, первые строки сказки правил сам Пушкин. Существует несколько экранизаций произведения. В 1941 году художественный фильм по мотивам сказки снял режиссер Александр Роу с Петром Алейниковым и Мариной Ковалевой в главных ролях. В 1947 году вышел полнометражный мультфильм режиссера Ивана Иванова-Вано. В 1975 году появилась обновленная версия мультфильма: ее создатели перерисовали некоторые кадры и добавили эпизод, которого не было раньше, — историю о перстне Царь-девицы, который герои должны были найти на морском дне. В 2021 году вышла еще одна экранизация сказки. Ее снял режиссер Олег Погодин. Конька-горбунка в этой картине сыграл актер Павел Деревянко: с помощью технологии захвата движения художники смогли наделить компьютерного персонажа мимикой артиста.

«Гуттаперчевый мальчик» (1957)

Повесть русского писателя Дмитрия Григоровича о мальчике-акробате была опубликована в 1883 году.  Григорович показал, как тяжело жилось детям в царской России. Критика назвала эту повесть «маленьким шедевром». По мотивам повести в 1957 году режиссер Владимир Герасимов снял одноименный художественный фильм. На роль главного героя режиссер пригласил воспитанника спортивного клуба «Динамо», где тот занимался в акробатической школе. Роль клоуна Эдвардса сыграл Алексей Грибов. История трагической судьбы юного акробата до сих пор трогает не только маленьких читателей, но и взрослую аудиторию. Фильм учит нас проявлять жалость, любовь и сострадание к детям.

Многим кажется, что фильм – это движущиеся иллюстрации к книге. Это совсем не так. Киноверсия книги не заменяет её, а лишь позволяет взглянуть на сюжет с другой стороны, ярче представить тот образ, который когда-то был придуман писателем и одушевлён режиссером. Надеемся, что наша подборка поможет юным читателям познакомиться с разнообразным миром русской литературы. Продолжение следует…

Евгения Крючкова,
главный библиотекарь Центра литературы по искусству