В Рязанской области проходят XI Ганзеновские чтения

В Рязанской области проходит конференция, посвященная памяти уроженки г. Касимова, переводчицы Анны Ганзен и ее супруга Петра, которые внесли значительный вклад в развитие литературы и знакомство читателей с произведениями скандинавских писателей, в том числе Ганса Христиана Андерсена.

Ганзеновские чтения проводятся Рязанской областной детской библиотекой имени Б.И. Жаворонкова с 2005 года с целью сохранения творческого наследия известных переводчиков, содействия современной литературоведческой и переводческой деятельности. Участие в них принимают представители министерства культуры Рязанской области, библиотечного сообщества, общественных организаций, филологи, литературоведы.

В рамках конференции участники обсудили большой вклад Анны и Петра Ганзенов в развитие литературы, адаптацию сказок Г.Х. Андерсена, историю создания первого отечественного издания произведений датского писателя, их участие в издательском проекте А.М. Горького «Всемирная литература».

Второй день Ганзеновских чтений пройдет в Касимове – на родине Анны Ганзен. Он будет посвящен рассказу о жизни переводчицы и ее семьи. Также будут подведены итоги творческого конкурса «Сказочная страна Андерсена».

По материалам сайта Правительства Рязанской области

Подробнее читайте на сайте Рязанской областной детской библиотеки имени Б.И. Жаворонкова