«Знакомый ваш Сергей Есенин»
В первый, есенинский, день фестиваля в библиотеке звучали строки нашего любимого поэта на русском и иностранных языках.
Поэзия Сергея Есенина переведена на многие языки мира. Его лирика понятна всем – тонкая и пронзительно искренняя, обращенная к Родине, к женщине, к людям... Зачастую именно со стихов Есенина начинается знакомство студентов, обучающихся в вузах Рязани, с русским языком и русской поэзией. Студенты-иностранцы вдохновенно и трогательно читали произведения Сергея Александровича и исполняли песни на его стихи на китайском, английском, туркменском, узбекском языках, продемонстрировав при этом прекрасное владение русским языком.
Все выступления перечислить невозможно. Каждое отдельное – самоценно, а вместе они слились в многогранный диалог культур.
Вероника Мельникова,
ведущий библиотекарь центра МИР И Я